Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di: «¡alá es más rápido en intrigar!» nuestros enviados toman nota de vuestra intriga.
spune: “dumnezeu este mai iute în vicleşuguri şi trimişii noştri scriu ceea ce vicleniţi.”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así, hemos puesto en cada ciudad a los más pecadores de ella para que intriguen. pero, al intrigar, no lo hacen sino contra sí mismos, sin darse cuenta.
noi am pus în fiece cetate pe marii săi nelegiuiţi să viclenească acolo, însă ei nu viclenesc decât asupra lor înşişi fără să-şi dea seama.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: