Você procurou por: maestro (Espanhol - Romeno)

maestro
Învățător

es maestro
este master

plan maestro atm
planul general pentru atm

italc (maestro)
italc master

dispositivo ide maestro
dispozitiv ide master

maestro de obras :
"iniţiatorul proiectului" reprezintă:

maestro de comprensión oral
Înțelegerea comunicării orale

seleccione el canal maestro
alege canalul stăpîn

estado de la red: usted es maestro
stare rețea: sînteți stĂpÎn

--maestro, ¿cuál es el gran mandamiento de la ley
,,Învăţătorule, care este cea mai mare poruncă din lege?``

seleccione el canal que representa el volumen maestro:
alegeți canalul reprezentînd volumul stăpînului:

del cual he sido puesto como predicador, apóstol y maestro
propovăduitorul şi apostolul ei am fost pus eu şi învăţător al neamurilor.

el volumen maestro de amarok, un valor entre 0 y 100.
volumul stăpîn al amarok, o valoare între 0 și 100.

símbolo del horizonte maestro empleado en la designación del horizonte.
simbol al orizontului principal din notarea orizontului.

pero él le dijo: --maestro, todo esto he guardado desde mi juventud
el i -a răspuns: ,,Învăţătorule, toate aceste lucruri le-am păzit cu grijă din tinereţea mea.``

"el discípulo no es más que su maestro, ni el siervo más que su señor
ucenicul nu este mai pe sus de învăţătorul său, nici robul mai pe sus de domnul său.

le respondieron algunos de los escribas, diciendo: --maestro, bien has dicho
unii din cărturari au luat cuvîntul, şi au zis: ,,Învăţătorule, bine ai zis.``

le dijeron: --maestro, esta mujer ha sido sorprendida en el mismo acto de adulterio
şi au zis lui isus: ,,Învăţătorule, femeia aceasta a fost prinsă chiar cînd săvîrşea preacurvia.

los manipuladores pueden ser del tipo maestro/esclavo o accionados por palanca universal o teclado numérico.
acestea pot fi de tip stăpân/sclav (master/slave) sau acționate prin manșă sau tastatură.

respondió jesús y le dijo: --tú eres el maestro de israel, ¿y no sabes esto
isus i -a răspuns: ,,tu eşti învăţătorul lui israel, şi nu pricepi aceste lucruri?