A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
las terribles noticias de la lapidación de rokhshana coincidieron con el triunfo de maryam monsef en las elecciones parlamentarias de canadá.
uciderea cu pietre a rokhshanei a coincis cu succesul lui maryam monsef în cadrul alegerilor parlamentare din canada.
como tal, el hecho de que lográramos de nuevo la creación de un grupo político, fue un triunfo; pero éramos conscientes de su debilidad estratégica.
pe, ukip (partidul independenţei din regatul unit), o forţă politică nouă în marea britanie.
yo he dado órdenes a mis consagrados; asimismo, he llamado a mis valientes, a los que se regocijan en mi triunfo, para que ejecuten mi ira.
,,am dat poruncă sfintei mele oştiri-zice domnul-am chemat pe vitejii mei la judecata mîniei mele, pe cei ce se bucură de mărimea mea.``
igualdad de derechos entre madres y padres el triunfo de la ampliación el sector bancario en europa tecnologías para una vida mejor cooperación transfronteriza vuelos más baratos para todos el catalizador del cambio proyecto sobre mascotas poder de elección: lista negra de compañías aéreas
drepturi egale pentru ambii părinţi extinderea: beneficii pentru toţi sistemul bancar din europa tehnologiile care ne îmbunătăţesc viaţa lucrând împreună dincolo de frontiere zboruri mai ieftine pentru toţi catalizator pentru schimbare animalele de companie dreptul de a alege – lista neagră a companiilor aeriene
en el mundo de la alta competición el triunfo de las estrellas proporciona la mejor publicidad a las compañías de camisetas y zapatillas de deporte que los patrocinan, obviamente pagando mucho dinero; sin embargo, ha habido corredores que, hasta en
În universul competiției la nivel înalt, triumful vedetelor susținute, desigur, prin sume importante de fabricanții de tricouri și de pantofi de sport le furnizează acestora cea mai bună publicitate; cu toate acestea, există atleți care au alergat chiar și pe distanțe lungi
el centro de recursos del genocidio griego, con el fin de crear conciencia sobre el exterminio de los griegos en el imperio otomano entre 1914 y 1923, tuiteó este famoso video que captó el incendio: el supremo triunfo de kemal (ataturk, fundador y primer presidente de la república de turquía, n. del t): quemar esmirna hasta sus cenizas.
centrul de resurse al genocidului grecesc, care are ca scop lărgirea conştiinţei în ceea ce priveşte exterminarea grecilor de către imperiul otoman între 1914-1923, a postat pe twiiter următorul video: