Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
4to párrafo.
4-й абзац.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
introducción 4to párr., 1ra oración
Введение, 4-й абзац, 1-е предложение
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ley 93/2001, 4to por cuanto
Закон 93/2001
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4to - carlos lópez - 92,000
4-ое место - carlos lopez - 92,000
Última atualização: 2012-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ley no. 93/2001, 4to por cuanto
Закон № 93/2001
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1, %2 - %3to-do due date
% 1,% 2 -% 3to- do due date
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anexo 1 sección 3.1 introducción 4to párr., 2da oración
Введение, 4-й абзац, 2-е предложение
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los pagos de intereses entre el 4to y el 6to período son de 57,54 unidades monetarias.
Величина процентов между 4 и 6 периодами составляет 57,54 денежных единиц.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tal como precisamos en el 4to informe, la constitución dominicana no establece diferencias por sexo en el reconocimiento de los derechos ciudadanos.
Как уже указывалось в четвертом докладе, в доминиканской Конституции установлены равные гражданские права для всех, независимо от пола.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calendario revisado debido a demoras en el examen de la asamblea general: fase preparatoria: 2007-1er t 2009; fase 1 (30 meses): 2do t 2009 a 3er t 2011; fase 2 (24 meses): 4to t 2011 a mediados 2013
Изменение сроков по причине задержки в рассмотрении этого вопроса Генеральной Ассамблеей: Подготовительный этап: 2007 год -- первый квартал 2009 года; период 1 (30 месяцев): второй квартал 2009 года -- третий квартал 2011 года; период 2 (24 месяца): четвертый квартал 2011 года -- середина 2013 года.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: