A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no sirve de nada aconsejarla.
Ей бесполезно давать советы.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antes de proceder, el médico debe tener una entrevista a fondo con la mujer embarazada y aconsejarla.
Предварительно врач обязан провести подробную беседу с беременной женщиной и соответствующим образом ее проконсультировать.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por lo general, dicho servicio consistía en proporcionar información a la familia de la víctima, asesorarla y aconsejarla sobre la manera de comportarse durante el secuestro, particularmente en lo referente a la relación con la prensa y sobre la forma y el contenido de los mensajes que se transmitían a los secuestradores.
Обычно в таких случаях семье жертвы предоставляется соответствующая информация, она получает консультации и инструкции о том, как вести себя в случае похищения, особенно о связях с прессой и о форме и содержании посланий похитителям.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
147. los centros de apoyo a las familias pluriculturales también ofrecen servicios a domicilio para asistir a las mujeres inmigrantes en el parto y aconsejarlas sobre cómo involucrarse en la educación de sus hijos.
147. Центры поддержки многокультурных семей также предоставляют состоящим в браке иммигрантам помощь на дому в связи с рождением детей и планированием их образования.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
