A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
comenzando por el proceso de transición de la primera operación de mantenimiento de la paz de la unión africana en burundi (2003-2004), la misión africana en burundi (amib), se han establecido distintas asociaciones de colaboración en esta esfera, siendo la más destacable la de la operación híbrida de la unión africana y las naciones unidas en darfur (unamid), que sustituyó a la misión de la unión africana en el sudán (amis) en diciembre de 2007, tras la aprobación por el consejo de paz y seguridad en su 79ª reunión, celebrada el 22 de junio de 2007, del comunicado psc/pr/comm.(lxxix) y la resolución 1769 (2007) del consejo de seguridad de las naciones unidas, de 31 de julio de 2007.
Начиная с преобразования первой операции Африканского союза по поддержанию мира в Бурунди (2003 - 2004 годы) (АМВБ) в этой области имели место различные формы партнерских отношений, самым известным примером которых является Смешанная операция Африканского союза-Организации Объединенных Наций в Дарфуре (ЮНАМИД), которая была учреждена в декабре 2007 года и продолжила работу, начатую Миссией Африканского союза в Судане (МАСС), после принятия Советом мира и безопасности коммюнике psc/pr/comm.(lxxix) на своем 79м заседании, состоявшемся 22 июня 2007 года, и принятия 31 июля 2007 года резолюции 1769 (2007) Совета Безопасности Организации Объединенных Наций.