A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el detenido no se habría negado pero, en base a la legislación vigente, habría pedido una bata.
Как утверждается, заключенный подчинился, но потребовал, ссылаясь на действующее законодательство, дать ему халат.
10. el representante especial pudo visitar las cárceles públicas de malabo y de bata, así como las comisarías de policía de las dos ciudades.
10. Специальный представитель смог посетить тюрьмы в городах Малабо и Бата, а также управление полиции в обоих городах.
b) emisión de cuñas publicitarias sobre la violencia contra la mujer por la radio y tv asonga de bata y de malabo;
b) по радио и телеканалу "Асонга " в Бате и Малабо транслировались ролики, посвященные проблеме насилия в отношении женщин;
34. cabe destacar positivamente, que se mantiene un bajo número de reclusos, tanto en la cárcel pública de malabo como en la cárcel pública de bata.
34. В качестве положительного момента следует отметить небольшое число заключенных, содержащихся как в государственной тюрьме в Малабо, так и в государственной тюрьме в Бате.
aur batao
aur batao
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: