A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
adicionalmente, cuatro delegadas de la población objetivo: dos representantes de organizaciones de mujeres -- claudia mejía duque -- sima mujer; lorena morales - asociación colectivo mujeres al derecho, y dos representantes de organizaciones de mujeres víctimas del conflicto armado, rosalba riascos - organización de mujeres: "restableciendo derechos " e inés camelo - espacio multicultural de mujeres de la región caribe.
Кроме того, в состав Комитета входят четыре представителя целевой аудитории -- два представителя женских организаций (Клаудиа Мехиа Дуке от организации > и Лорена Моралес от ассоциации >) и два представителя организаций женщин-жертв вооруженного конфликта (Росальба Риаском от женской организации > и Инесс Камело от Мультикультурного объединения женщин Карибского региона).