Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nidal daoud
Нидал Дауд
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
daoud, nidal
Дауд, Нидал
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ali mohamed daoud
Али Мохамед Дауд
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daoud al-khalid
Дауд аль-Халид
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sammi saleiman daoud
"Самми Салейман Дауд "
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
abla daoud al-khalid
Абла Дауд аль-Халед
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. daoud al-katouni
2. Дауд аль-Катуни
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahmad daoud al-khalid
Ахмед Дауд аль-Халед
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7. omar daoud moussa al-sir
7. Омар Дауд Мусса Аль-Сир
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hassan hamid hassan, amar daoud
Хассан Хамид Хассан, Амар Дауд
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coronel, dr. issam daoud faisal
Полковник, д-р Иссам Дауд Файсал
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en twitter, el periodista palestino daoud kuttab reaccionó a su arresto:
Палестинский журналист Дауд Куттаба так отреагировал на арест активиста:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
según fuentes palestinas, daoud fue herido en el corazón con municiones con carga.
По сообщениям из палестинского источника, Дауд был убит выстрелом в сердце боевой пулей.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el presidente daoud rompió relaciones con la unión soviética y estableció contactos con países árabes y musulmanes.
Новый глава государства разорвал отношения с Советским Союзом и стал налаживать их с арабскими и мусульманскими странами.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el presidente daoud suspendió la libertad de prensa y la mayoría de los partidos políticos desaparecieron, a excepción del ppda.
Президент Дауд приостановил деятельность свободной прессы; прекратили существование большинство политических партий за исключением НДПА.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el jefe del adiestramiento era supuestamente el capitán daoud suleiman, oficial militar con conocimientos de minas y operaciones de desminado.
За подготовку отвечал, согласно сообщениям, капитал Дауд Сулейман -- военный офицер, обладающий опытом минирования и разминирования.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
26 the independent, 18 de noviembre de 2000 (según informes del alcalde hassoun daoud en hares).
26 the independent, 18 ноября 2000 года (согласно заявлению мэра Хассуна Дауда в Харесе).
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por otra parte, el periodista daoud kuttab informó que en tanto que se le había negado un visado, su familia había recibido uno.
В рамках связанного с этим события журналист Дауд Куттаб сообщил о том, что ему в визе отказали, а его семье виза была выдана.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
samir hobeica, general salim malhame, general georges hajjar, general elias daoud, colonel sami daher, michel katra
samir hobeica, general salim malhame, general georges hajjar, general elias daoud, colonel sami daher, michel katra
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
167. el 17 de diciembre, mohammed daoud, joven palestino de 19 años de edad, fue herido mortalmente durante unos enfrentamientos en las proximidades de ramallah.
167. 17 декабря в ходе столкновений вблизи Рамаллаха был смертельно ранен 19-летний палестинский подросток Мохаммед Дауд.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: