Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anestesia equilibrada
balansirovannaia anesteziia
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
representación geográficamente equilibrada.
28. Сбалансированное географическое представительство.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aplicación equilibrada de fertilizantes
Достижение сбалансированного баланса
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esa resolución no fue equilibrada.
Эта резолюция была несбалансированной.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
queremos una política equilibrada ".
Политика должна быть сбалансированной>>.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
equilibrada y prácticas racionales en
тельство и нормативные акты и экологически
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la paz es una ecuación equilibrada.
Мир - это сбалансированная формула.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fomentar una imagen equilibrada y no
Содействие созданию сбалансированного
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d. vigilancia más estrecha y equilibrada
d. Обеспечение более эффективного и сбалансированного надзора
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el derecho a una dieta equilibrada ".
Право на диету>>.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- una serie bien equilibrada de medidas;
обеспечение широкой сферы охвата услуг;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desde junio de 2007 presenta composición equilibrada.
С июня 2007 года состав правительства сбалансирован.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: representación equilibrada de los distintos sistemas jurídicos.
- равная представленность различных юридических систем.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dicha reforma debe ser amplia, transparente y equilibrada.
Такая реформа должна быть всеобъемлющей, транспарентной и сбалансированной.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuatro microtransductores equilibrados
Четыре согласованных микродиффузора
Última atualização: 2013-02-11
Frequência de uso: 31
Qualidade: