Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fijo
Срочный
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
foco fijo
Фиксированный фокус
Última atualização: 2012-10-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
plazo fijo
Срочный контракт
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fijo, proporcional
Пропорциональный сдвиг
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la producción del hbcd es un proceso discontinuo.
20. Производство ГБЦД - периодический технологический процесс.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i) activo fijo.
i) основные активы.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
activo fijo total
Итого, внеоборотные активы
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grupo electrógeno, fijo
Генераторная установка, стационарная
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plazo fijo: 36.718
Срочные контракты: 36 718 сотрудников
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) realizar un trabajo de carácter intermitente o discontinuo;
a) в осуществлении работы временного или непостоянного характера;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8.9 generadores de nieblase incluyen pulverizadores de chorro discontinuo.
8.9 увлажнители (фоггеры) Включая импульсные струйные распылители.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por el contrario, el examen efectuado es a la vez limitado y discontinuo.
Напротив, проводимое обсуждение является, на наш взгляд, сжатым и отрывочным.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
electroforesis discontinua
disk-elektroforez
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.