A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mma live
youtube
Última atualização: 2013-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡nodu mma!
nodu mma!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de todas formas, las plataformas infosoc y mma fueron útiles para ensayar los conceptos y definiciones de tic e información formulando preguntas a determinados visitantes de las exposiciones.
Однако платформы infosoc и mma были весьма полезными для проверки концепций и определений ИКТ и информатизации, поскольку они позволили задать вопросы избранным посетителям выставки.
después de determinar que el centro de intereses principales del deudor estaba en el reino unido y no en francia, el tribunal reconoció el procedimiento extranjero como procedimiento extranjero principal en virtud del capítulo 15 y prohibió permanentemente a los acreedores dirigirse contra los bienes de la mma.
Установив, что центр основных интересов должника находился в Соединенном Королевстве, а не во Франции, суд признал иностранное производство в качестве основного иностранного производства на основании Главы 15 и запретил кредиторам производить процессуальные действия в отношении активов ММА на постоянной основе.
17. toma nota con profundo reconocimiento de las recomendaciones de la primera conferencia sobre las minorías musulmanas en África que se celebró en accra (república de ghana) del 20 al 22 de enero de 2003 (documento fc-mma/2003/rec/final, puesto en conocimiento de los estados miembros por nota no. 1554 del 13 de abril de 2003) y pide a los estados miembros y a las distintas organizaciones islámicas que se esfuercen por aplicar esas recomendaciones;
17. выражает признательность и отмечает рекомендации первой конференции мусульманских меньшинств в Африке, состоявшейся в Аккре, Республика Гана, 20 - 22 января 2003 года (документ № fc-mma/2003/rec/final), распространенные среди государств-членов в качестве записки № 1554 от 13 апреля 2003 года, и призывает государства-члены и различные исламские организации стремиться к осуществлению этих рекомендаций;