Você procurou por: multipartidaria (Espanhol - Russo)

su sistema de gobierno es la democracia liberal y multipartidaria.
Государственное устройство - либеральная демократия с многопартийной системой.

la democracia multipartidaria y competitiva se ha instaurado en muchos países africanos;
Во многих африканских странах широкое распространение получила многопартийная демократическая система;

estas leyes establecen que la cámara legislativa se constituye sobre una base multipartidaria.
Этими законами было закреплено положение о том, что Законодательная палата формируется на многопартийной основе.

14. en 1962 uganda logró la independencia política bajo la forma de una democracia parlamentaria multipartidaria.
14. В 1962 году Уганда получила политическую независимость на основе многопартийной парламентской демократии.

7. kenya se independizó de gran bretaña en 1963 y ha ido evolucionando hasta constituirse en una democracia multipartidaria.
7. Кения обрела независимость от Великобритании в 1963 году и стала многопартийной демократией.

:: talleres o seminarios trimestrales para los partidos políticos sobre democracia multipartidaria y prácticas democráticas dentro de los partidos
:: Организация ежеквартальных практикумов/семинаров для политических партий по вопросам многопартийной демократии и внутрипартийной демократической практики

en el referendo en cuestión se determinó si malawi debía seguir siendo un estado unipartidario o bien adoptar la forma multipartidaria de gobierno.
Вопрос, вынесенный на референдум, касался того, должна ли Малави оставаться однопартийным государством или же избрать многопартийную систему управления.

el gobierno de myanmar ha asumido el compromiso irrevocable de establecer en el país una sociedad democrática multipartidaria mediante el proceso de una convención nacional.
Правительство Мьянмы твердо привержено курсу на создание многопартийного демократического общества в стране через Национальное собрание.

252. el comité observó con satisfacción la transición pacífica ocurrida en zambia en noviembre de 1991 de un estado de partido único a una democracia multipartidaria.
252. Комитет с удовлетворением отметил мирный переход Замбии в ноябре 1991 года от однопартийного государства к многопартийной демократии.

hemos instaurado con éxito una democracia multipartidaria en mozambique; hemos emprendido satisfactoriamente reformas económicas y hemos concertado el acuerdo general de paz.
Мы успешно сформировали многопартийную демократию в Мозамбике; успешно начали экономические реформы; нам удалось подписать Общее соглашение об установлении мира.

desde este punto de vista, la aplicación de las recomendaciones de la comisión multipartidaria es particularmente importante, en especial habida cuenta de las elecciones presidenciales previstas para 1999.
Не меньшую важность имеет осуществление рекомендаций многосторонней комиссии, особенно в свете предстоящих президентских выборов, намеченных на 1999 год.

el presidente museveni, presidente del movimiento de resistencia nacional, fue reelegido en una elección multipartidaria celebrada el 23 de febrero de 2006, con el 59% de los votos.
Президент Мусевени, председатель Национального движения сопротивления, был переизбран в результате многопартийных выборов 23 февраля 2006 года, получив 59% голосов.

16. gran parte del debate en uganda se centra en la opción entre el régimen del movimiento y un sistema político multipartidario.
16. В Уганде ведутся активные дискуссии по вопросу о создании многопартийной политической системы.