Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi amiga
passing my friend
Última atualização: 2013-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eras mi amiga.
Ты была моей подругой.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿eres mi amiga?
Ты моя подруга?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu eres muy bonita
you are very pretty today my love
Última atualização: 2013-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella es muy bonita.
Она очень красивая.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estás muy bonita hoy.
Вы сегодня очаровательны.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta bandera es muy bonita.
Этот флаг очень красивый.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi amiga tiene diecisiete años.
Моей подруге семнадцать лет.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en otoño, la luna está muy bonita.
Осенью луна очень красивая.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi amiga vive afuera de la ciudad.
Моя подруга живёт за городом.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedo encontrar el clítoris de mi amiga.
Я не могу найти клитор моей подружки.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi amiga ha dicho que compró un reloj nuevo.
Моя подруга сказала, что купила новые часы.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta es mi amiga rachel, fuimos al instituto juntos.
Это моя подруга Ракель, мы вместе ходили в институт.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi amiga amira me preguntó por el tema de mi próxima publicación.
Моя подруга Амира (amira) спрашивает меня о теме моей следующей статьи.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era mi amiga y mi heroína, y recuerdo cómo expresaba sus esperanzas.
Она была моим другом и героем, и я помню надежды, которые она выражала.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a un conocido de una mi amiga lo estaban extorsionando en una red social.
Одного знакомого моей подруги шантажировали в социальной сети.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evidentemente, el intercambio entre ella y mi amiga estaba afectando a su identidad.
Торг, который происходил между ней и моей подругой, ей явно не нравился.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después dijo a kitty que estaba muy bonita aquel día y presentó a karenin y scherbazky.
Потом сказал Кити о том, что она очень хороша сегодня, и познакомил Щербацкого с Карениным.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grasias mi amigo
grasias my friend
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denada, mi amigo
damn, my friend
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: