Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amo mi vida loca
i love my crazy life
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi vida loca mi vida loca
моя жизнь моя семья
Última atualização: 2016-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sos mi vida
свет как моя жизнь
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es mi vida.
Это моя жизнь.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor de mi vida
Любовь всей моей жизни
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
debía agradecerle por cambiar mi vida.
Мне нужно было поблагодарить его за то, что изменил мою жизнь.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi vida mi familia
моя жизнь, моя семья, мои правила
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi vida, mis reglas
Моя жизнь-мои правила
Última atualização: 2013-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias por iluminar mi vida con tus letras.
США отказывали Габриэлю Гарсии Маркесу в визе 30 лет, потому что он был "коммунистом".
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eres toda mi vida polet
você está toda a minha vida polet
Última atualização: 2014-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero, eres mi vida
tôi yêu bạn, bạn là cuộc sống của tôi
Última atualização: 2013-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres mi vida y mi felicidad
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fue el peor día de mi vida.
Этот день был самым плохим в моей жизни.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡mi vida se ha acabado!
Моя жизнь закончена!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero pasar mi vida contigo.
Я хочу провести с тобой свою жизнь.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué diferente hubiera sido mi vida…
Моя жизнь, вероятно, была бы совсем другой…
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tú eres mi vida. tú eres mi felicidad
Ты моя жизнь. ты мое счастье
Última atualização: 2014-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu eres mi vida lo mejor que tengo
you are my life the best that i have
Última atualização: 2014-06-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
es mi vida y la de mi sociedad ".
Это - моя жизнь и жизнь моего общества ".
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível