A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me saca estos datos del ordenador
i get this data from the computer
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi hermana mayor me saca dos años.
Моя старшая сестра старше меня на два года.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(firmado) elías antonio saca gonzález
(Подпись) Элиас Сака Гонсалес
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saca al vivo del muerto, al muerto del vivo.
Аллах изводит живое из мёртвого и изводит мёртвое из живого.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cada cual saca de ello conclusiones sobre su propia situación.
И отсюда каждый делает свои выводы применительно к своей собственной ситуации.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por último, pregunta qué partido saca bolivia de las migraciones.
В заключение он интересуется теми выгодами, которая Боливия извлекает из миграции.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
145. a las jóvenes se las saca de holloway lo antes posible.
145. Девушек переводят из тюрьмы Холоуэй, как только это становится возможным.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
además, la comisión saca muy pocas consecuencias de su propia distinción.
Впрочем Комиссия и не предусматривает особых последствий разграничения, которое она сама же устанавливает.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el proceso saca su fuerza de su característica de estar confirmado por múltiples interesados.
Процесс черпает силы из своего многостороннего характера.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. excelentísimo señor elías antonio saca gonzález, presidente de la república de el salvador
2. Его Превосходительство г-н Элиас Антонио Сака Гонсалес, президент Республики Эль-Сальвадор
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beach bunch también saca partido del poder que tienen los medios sociales para lograr más apoyo del público.
beach bunch также использует социальные медиа для привлечения к этой проблеме внимания широкой публики.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
discurso del excmo. sr. elías antonio saca gonzález, presidente de la república de el salvador
Выступление Его Превосходительства г-на Элиаса Антонио Саки Гонсалеса, президента Республики Эль-Сальвадор
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
1. discurso del excmo. sr. elías antonio saca gonzález, presidente de la república de el salvador
1. Выступление Его Превосходительства г-на Элиаса Антонио Сака Гонсалеса, президента Республики Эль-Сальвадор
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
el sr. elías antonio saca gonzález, presidente de la república de el salvador, es acompañado al salón de la asamblea general.
Президента Республики Сальвадор гна Элиаса Антонио Саки Гонсалеса сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el excmo. sr. elías antonio saca gonzález, presidente de la república de el salvador, pronuncia un discurso ante la asamblea general.
Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство г-н Элиас Антонио Сак Гонсалес, президент Республики Эль-Сальвадор
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dibuja una pelota que saca de manera periódica muchos pinchos al azar. ¡ay! escrito por jamie zawinski; 2001.
Летающий мяч, из которого периодически вырастают шипы. Осторожно! Написан Джеми Завински (jamie zawinski).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
