Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
señas de identidad
identité
Última atualização: 2013-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
derecho de identidad.
Право на идентичность.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
documento de identidad:
Документ, удостоверяющий личность:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- cambio de identidad;
- смену имени и фамилии;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b. documentos de identidad
В. Документы, удостоверяющие личность
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. cédula de identidad.
1. Удостоверение личности.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
:: documento de identidad, o
:: удостоверения личности, или
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trastorno de identidad disociativo
lichnosti rasshcheplenie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
11.2 documentos de identidad
11.2 Удостоверения личности
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- número nacional de identidad
- номер национального удостоверения личности;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usar incremento de identidad automático
Автоматический инкремент идентификации
Última atualização: 2012-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- documento nacional de identidad;
- национальное удостоверение личности,
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c) política restringida de identidad
с) Политика узкого толкования идентичности
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
documentos de viaje y de identidad
Документы на въезд/выезд и удостоверения личности
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te solicitan tu documento de identidad.
Они требуют удостоверение личности.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a obtener documentos de identidad personal
Право на получение удостоверения личности
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
b) el nuevo documento de identidad.
b) новые удостоверения личности.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- número de la cédula de identidad;
личный идентификационный номер;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
casos de pérdida de documentos de identidad
случая, связанных с утерей удостоверений личности
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6. dnii documento nacional de identidad informatizado
Национальный план действий НПОЗМНД
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: