A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
evgenia dolgova muestra uno de los rastreadores de gps supuestamente usados en "las heces viajan".
evgenia dolgova pokazuje jedan od gps- uređaja koji su navodno korišteni u "putanji izmeta."
durate un tiempo, las personas de la zona olieron con sospecha los cursos de agua de novoye devyatkino, pero un grupo de ecologistas ahora dice que tiene pruebas de que heces humanas navegan sin filtrar por san petersburgo.
meštani već neko vreme sa sumnjom osećaju plovne puteve od novoie deviatkinoa, ali grupa ekologa sada kaže da ima dokaz da ljudski izmet plovi, nefiltriran kroz sankt petersburg.
en un estudio titulado “las heces viajan”, los activistas dejaron caer diez unidades de rastreo por gps en miniatura y a prueba de agua por un inodoro de un departamento y empezaron a trazar mapas de las señales de los aparatos.
u studiji pod nazivom “putanja izmeta,” aktivisti su ubacili deset minijaturnih, vodootpornih gps uređaja za praćenje niz wc šolju jednog stana, i počeli da mapiraju signale koje je uređaj slao.
"sucederá en aquel tiempo que yo escudriñaré a jerusalén con lámpara, y castigaré a los hombres que se quedan inmóviles sobre la hez del vino y que dicen en sus corazones: 'jehovah no hará ni bien ni mal.
i u to æu vreme razgledati jerusalim sa icima, i pohodiæu ljude koji lee na svojoj drodini, koji govore u srcu svom: gospod ne èini ni dobro ni zlo.