Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manipulación del ratón: movimiento, arrastrar y soltar
xukumida dooliga: dhaqdhaqaajin, jiid oo ku rid
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y cuando abraham dijo: «¡señor! haz de ésta una ciudad segura y provee de frutos a su población, a aquéllos que crean en alá y en el último día». dijo: «a quienes no crean, es dejaré que gocen por breve tiempo. luego. les arrastraré al castigo del fuego. ¡qué mal fin...!»
xusuuso markuu yidhi (nabi) ibraahim eebow kayeel magaaladan (maka) aamin kuna arzaaq dadkeeda midho kooda rumeeya eebe iyo maalinta dambe (qiyaamada) (eebe) wuxuu yidhi iyo kan gaalobaba waan u raaxayn in yar markaas waanu galin cadaabka naarta meel la ahaadana iyadaa u xun.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: