A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y ellos respondieron: --de buena gana te los daremos. tendieron un manto, y cada uno echó allí un arete de su botín
de svarade: »ja, vi vilja giva dig dem.» och de bredde ut ett kläde, och var och en kastade på detta den näsring han hade fått såsom byte.
--y gedeón añadió--: quiero haceros una petición: que cada uno me dé un arete de oro de su botín. los madianitas llevaban aretes de oro, porque eran ismaelitas
och gideon sade ytterligare till dem: »ett vill jag dock begära av eder: var och en av eder må giva mig den näsring han har fått såsom byte.» ty midjaniterna buro näsringar av guld, eftersom de voro ismaeliter.
beloqui resa, maría elena, nacida el 12 de junio de 1961 en areta (Álava), documento de identidad n.o 14.956.327 - activista de eta, miembro de «xaki»
beloqui resa, maría elena, född den 12 juni 1961 i areta (Álava), identitetskort nr 14.956.327 – eta-aktivist, medlem av ”xaki”