Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en el 4,7% de esta población de pacientes se produjo hipertensión severa (> 200 mmhg sistólico ó 110 mmhg diastólico).
svår hypertoni (> 200 mmhg systoliskt eller 110 mmhg diastoliskt) uppkom hos 4, 7% av denna patientpopulation.
a las 24 horas, la reducción de la presión arterial fue del 60-70% del correspondiente pico diastólico y sistólico obtenido a las dosis recomendadas.
efter 24 timmar var blodtrycksreduktionen 60- 70% av det maximala diastoliska och systoliska svaret vid rekommenderade doser.
en estos pacientes, se observó un incremento en el descenso de la presión arterial tanto sistólica como diastólica (13.3 y 8.3 mm hg respectivamente).
38 observerades en ytterligare blodtryckssänkande effekt, både systoliskt och diastoliskt (13, 3 respektive 8, 3 mm hg).