Pergunte ao Google

Você procurou por: metalúrgico (Espanhol - Sueco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Sueco

Informações

Espanhol

Metalúrgico

Sueco

Metallurgi

Última atualização: 2012-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

procedimiento metalúrgico

Sueco

metallurgisk process

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

silicio metalúrgico

Sueco

metallurgisk kisel

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

obrero metalúrgico

Sueco

metallarbetare

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

coque metalúrgico

Sueco

metallurgisk koks

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

mineral metalúrgico enriquecido

Sueco

koncentrat

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

La organización de usuarios del sector metalúrgico confirmó estas observaciones.

Sueco

Liknande synpunkter framfördes även av en sammanslutning av användare i den metallurgiska industrin.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

-cualquier tratamiento metalúrgico especial a que haya sido sometido el material;

Sueco

eventuell speciell metallurgisk behandling som materialet undergått,

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

Diferencias entre los mercados del silicio para el sector químico y para el sector metalúrgico

Sueco

Skillnader mellan marknaderna för kisel för kemiskt respektive metallurgiskt bruk

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

En el sector metalúrgico, el carburo de silicio se utiliza como elemento de aleación.

Sueco

I det metallurgiska segmentet används kiselkarbid som en legering.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

El primer grupo comprende las empresas privadas de los sectores manufacturero, metalúrgico y minorista.

Sueco

Den första gruppen bestar av tillverknings­, metallindustri­ samt detaljhandelsföretag inom den privata sektorn.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

El otro, que opera en el mercado metalúrgico, alegó una escasez de material en la Comunidad.

Sueco

Den andra användaren, som var verksam på den metallurgiska marknaden, hävdade att det var brist på material i gemenskapen.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

Como ejemplo, se pueden mencionar las visitas a las PYME del sector metalúrgico organizadas en Bélgica.

Sueco

Exempelvis kan studiebesöken på små och medelstora företag i metallindustrin i Belgien nämnas.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

El primer grupo se refiere a empresas privadas de los sectores manufacturero, metalúrgico y minorista.

Sueco

Den första gruppen består av tillverknings-, metallindustrisamt detaljhandelsföretag inom den privata sektorn.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

La información facilitada fue muy similar a la recibida de los productores exportadores, especialmente de los usuarios del sector metalúrgico.

Sueco

Synpunkterna var av samma slag som de som lämnats av de exporterande tillverkarna, i synnerhet användarna i den metallurgiska industrin.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

Asunto: Continuo retroceso del sector metalúrgico en Grecia, y concretamente de la S.A. Chalyvourgikí

Sueco

Betydelsen av detta direktiv ligger i det faktum att det, tillsammans med direktivet om sparformer och det om bankers och investeringsinstitut likhet i förmögenhetshänseende - direktiv som redan har trätt i kraft - kommer att bli av fundamental betydelse för den inre marknaden vad gäller rörliga tiUgångaf.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

Es la sociedad matriz de un grupo de empresas cuyas actividades principales se desarrollan en los sectores minero y metalúrgico.

Sueco

av den 16 december 1982 och av den 31 juli 1985 godkände kommissionen på vissa villkor en del av denna rekonstruktionsplan.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

El principal sector de actividad de TŽ es la producción metalúrgica (acero) en ciclo metalúrgico cerrado.

Sueco

Dess huvudverksamhet är metallurgisk (stål) produktion i ett slutet system som omfattar samtliga produktionsled.

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

Las presiones que ejerce la industria sobre la cuenca proceden principalmente de los sectores químico/petroquímico y metalúrgico.

Sueco

Belastningarna från industrin i området härrör främst från den kemiska/petrokemiska och den metallurgiska sektorn.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

HCM es una empresa de propiedad estatal creada en 1966, activa en el mercado de producción y procesado metalúrgico de metales no ferrosos.

Sueco

HCM är ett statsägt företag, bildat 1966, som verkar på marknaden för produktion och metallurgisk behandling av icke järnhaltiga metaller.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK