A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- el principio activo es tocilizumab.
- den aktiva substansen är tocilizumab.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1 vial contiene 200 mg de tocilizumab.
1 injektionsflaska innehåller 200 mg tocilizumab.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
roactemra contiene el principio activo tocilizumab.
roactemra innehåller den aktiva substansen tocilizumab.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tocilizumab regulariza la expresión de estas enzimas
tocilizumab normaliserar uttrycket av dessa enzymer.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cada ml de concentrado contiene 20 mg de tocilizumab*
varje ml koncentrat innehåller 20 mg tocilizumab *.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
roactemra 20 mg/ml, concentrado esteril tocilizumab i.v.
roactemra 20 mg/ ml sterilt koncentrat tocilizumab iv
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
roactemra 20 mg/ml, concentrado para solución para perfusión tocilizumab
roactemra 20 mg/ ml koncentrat till infusionsvätska, lösning tocilizumab
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
linealidad los parámetros farmacocinéticos de tocilizumab no cambiaron con el tiempo.
linjäritet tocilizumabs farmakokinetiska parametrar förändrades inte över tid.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el principio activo de roactemra, tocilizumab, es un anticuerpo monoclonal.
den aktiva substansen i roactemra, tocilizumab, är en monoklonal antikropp.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cada vial de 10 ml contiene 200 mg de tocilizumab (20 mg/ml).
en injektionsflaska med 10 ml innehåller 200 mg tocilizumab (20 mg/ ml).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 5
Qualidade:
cada vial contiene 200 mg de tocilizumab* en 10 ml (20 mg/ ml)
varje injektionsflaska innehåller 200 mg tocilizumab * per 10 ml (20 mg/ ml).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
en el ensayo i, tocilizumab se administró por vía intravenosa cada cuatro semanas como monoterapia.
i studie i administrerades tocilizumab intravenöst var fjärde vecka som monoterapi.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
puntuación de erosión puntuación de eea pbo -placebo mtx - metotrexato tcz - tocilizumab
erosion score jsn score pbo - placebo mtx - metotrexat tcz - tocilizumab
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
se ha demostrado que tocilizumab inhibe la señalización mediada por il-6rs e il-6rm.
tocilizumab har visats hämma sil- 6r - och mil- 6r- medierad signalering.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el aclaramiento total de tocilizumab fue dependiente de la concentración y es la suma del aclaramiento lineal y el no lineal.
totalt clearance av tocilizumab var koncentrationsberoende och är summan av linjärt och icke- linjärt clearance.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en el estudio i, se demostró la superioridad de tocilizumab 8 mg/ kg frente al comparador activo mtx.
i studie i visade 8 mg/ kg tocilizumab överlägsenhet (superiority) mot metotrexat, den aktiva komparatorn.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
9 tumores malignos los datos clínicos son insuficientes para evaluar la posible incidencia de tumores malignos después de la exposición a tocilizumab.
4. 9 Överdosering
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
así pues, la expresión de cyp450 puede revertirse cuando se introduce un tratamiento potente inhibidor de las citocinas, como tocilizumab.
således kan cyp450- uttrycket bli omvänt när behandling med potenta cytokinhämmare, såsom tocilizumab, påbörjas.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
estas reacciones se observaron generalmente de la segunda a la quinta perfusion de tocilizumab (ver sección 4.4).
dessa reaktioner observerades framförallt under den andra till femte infusionen av tocilizumab (se avsnitt 4. 4).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
roactemra no debe administrarse a personas que puedan ser hipersensibles (alérgicas) a tocilizumab o a cualquiera de los demás componentes de roactemra.
roactemra ska inte ges till personer som kan vara överkänsliga (allergiska) mot tocilizumab eller något annat innehållsämne.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: