A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tras los nuevos enfrentamientos ocurridos en otoño, el parlamento euro peo, en una resolución del 5 de octubre (4), condenó los comportamientos pro vocativos que dieron origen a las confrontaciones en jerusalén y en los territorios ocupados así como el recurso a la fuerza como medio de solucionar los conflictos entre israelíes y palestinos e hizo un llamamiento en favor de un acuerdo entre las partes.
efter de nya sammanstötningarna under hösten fördömde europaparlamentet i en resolution av den 5 oktober (2) de provokationer som gav upphov till sammanstötningarna i jerusalem och i de ockuperade områdena, liksom användandet av våld för att lösa konflikter mellan israel och palestina samt förordade ett avtal mellan parterna.