Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
desdeñado
затајио
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
torrent dañado.
Оштећен торент.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desdeñado significa que el compañero no nos ha enviado ningún dato en los últimos 2 minutos
Затајио значи да нам вршњак није послао никакве податке последња два минута
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el archivo %1 está dañado o no es un archivo válido de planificación de ktorrent.
Фајл% 1 је оштећен или није ~@ ¦К‑ торентов¦ktorrentov¦ фајл распореда.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can't display, like a picture
празно a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível