A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
como consecuencia, tres comunidades se vieron afectadas.
dahil sa paglikas, nawalan ng hanapbuhay ang mga mamamayan.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como consecuencia de la violencia de mayo del 2010 murieron más de 90 personas.
noong mayo 2010 humantong ang karahasan sa pagkasawi ng higit 90 katao.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en consecuencia, creyeron muchos de ellos; y también de las mujeres griegas distinguidas y de los hombres, no pocos
kaya nga marami sa kanila ang mga nagsisampalataya; gayon din sa mga babaing griega na may mga kalagayang mahal, at sa mga lalake, ay hindi kakaunti.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a medida que la epidemia se expande, los retos de paraguay para enfrentar el virus ah1n1 se incrementan: los hospitales se encuentran abarrotados de gente y como consecuencia, tienen pacientes esperando en colas durante horas.
sa paglaganap ng sakit, ang paraguay ay nahaharap sa paghamon ng pagdami ng ah1n1 virus: ang mga pagamutan ay naging masikip sa resulta nang mga patiente na matagal na naghihintay sa mahabang pila.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el blog agenda digital, de la agencia oficial de noticias telam, hizo un resumen del impacto de la noticia en twitter. en saber leyes no es saber derecho, se analizan algunas de las consecuencias de la nacionalización, en particular desde una lectura jurídica del proyecto de ley correspondiente que mandó la presidenta al congreso y que ahora está bajo discusión.
gaya ng ibang isyu sa bansang arhentina, hati ang mga opinyon sa pagitan ng pabor at tutol sa liderato ni cristina fernandez de kirchner .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: