Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de donde eres
may sigarilyo ka?
Última atualização: 2019-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿de donde eres?
taga san po kau m arong mgtagalog po
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola de donde eres
kumusta ka na kaibigan
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de nada
de nada
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de donde lugar to?
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de donde comiste margarita
tga san po kayo
Última atualização: 2020-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de donde eres comiste margarita
taga san po kayo
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soy de perú y usted de donde ew . como estas
taga san ka ba
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chavacano de donde estas ahora
asan ka ngayon
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hay nada de malo
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dios acabó de hablar con él y subió de donde estaba con abraham
at nang matapos na makipagusap sa kaniya, ay napaitaas ang dios mula sa piling ni abraham.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pues si de veras se acordaran de la tierra de donde salieron, tendrían oportunidad de regresar
at katotohanang kung kanilang naalaala yaong lupaing kanilang pinanggalingan, ay nagkaroon sana sila ng mabuting pagkakataon upang bumalik.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
temían a jehovah, pero servían a sus dioses, según las prácticas de los pueblos de donde habían sido trasladados
sila'y nangatakot sa panginoon, at nagsipaglingkod sa kanilang sariling mga dios, ayon sa paraan ng mga bansa na kinadalhang bihag nila.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quedarse en casa no tiene nada de divertido.
hindi nakakawili ang pagkatigil sa bahay.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de dónde eres
taga saan kayo sa zamboanga
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el pozo es parte de las estructuras del parque construído por metro system en las areas directamente debajo de donde pasa el metrocable.
ang skateboarding pit ay bahagi ng parke na ipinatayo ng metro sa mga lugar na sakop ng metrocable aereal gondola lift.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y de dónde eres
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de dónde eres amiga
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿de dÓnde es?
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Última atualização: 2014-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hola amigo de dónde es
hola amigo de dónde es
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: