Você procurou por: egipto (Espanhol - Tagalo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Tagalo

Informações

Espanhol

egipto

Tagalo

ehipto

Última atualização: 2015-06-09
Frequência de uso: 15
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

egipto: presentan el morsímetro

Tagalo

ehipto: ipinakikilala ang morsimeter

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

egipto: cadena perpetua para mubarak

Tagalo

ehipto: mubarak, habambuhay na mabibilanggo

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

egipto: manifestación contra el acoso sexual

Tagalo

ehipto: pagtutol sa pambabastos, idinaan sa protesta

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

egipto: 18 damas judías y cuatro hombres

Tagalo

ehipto: 18 kababaihang hudyo at 4 na kalalakihan

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

egipto: cambio en la estación sidi gaber, alejandría

Tagalo

ehipto: pagbabago sa estasyon ng tren sa alexandria

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

egipto: artistas repintan murales destruidos por la policía

Tagalo

ehipto: mga mural na binura ng pulisya, nagbabalik sa lansangan

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

egipto: el nuevo presidente de egipto es mohamed morsi

Tagalo

ehipto: mohamed morsi, bagong pangulo ng bansa

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

mohamed morsi ha sido nombrado el nuevo presidente de egipto.

Tagalo

si mohamed morsi ang bagong halal na pangulo ng bansang egypt.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

egipto: la ronda final de las elecciones presidenciales en fotos

Tagalo

ehipto: huling yugto ng halalan sa pagkapangulo, ibinida sa mga litrato

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

ejecutaré actos justicieros en egipto. y sabrán que yo soy jehovah.

Tagalo

ganito maglalapat ako ng mga kahatulan sa egipto; at kanilang malalaman na ako ang panginoon.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

este post es parte de nuestra cobertura especial de protestas en egipto 2011.

Tagalo

ang artikulong ito ay bahagi ng espeyal na pagbabalita tungkol sa rebolusyon sa egypt 2011.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

egipto: fuerzas de seguridad destruyen histórico mercado de libros de alejandría

Tagalo

ehipto: makasaysayang pamilihan ng mga aklat, sinalakay ng pulisya

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

los usuarios de internet estaban pendientes al anuncio del próximo presidente de egipto.

Tagalo

walang sawang inabangan ng mga netizen ang ginawang pag-anunsyo tungkol sa susunod na presidente ng egypt.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

egipto: protesta con cadena humana de 1.5km fuera de la universidad del nilo

Tagalo

ehipto: unibersidad ng nile, pinalibutan ng kadena ng mga tao

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

este artículo forma parte de nuestra cobertura especial elecciones en egipto 2011/2012 .

Tagalo

ang ulat na ito ay bahagi ng aming espesyal na pagtutok ng mga kaganapan sa halalan sa egpyt 2011/2012.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

acuérdate de lo que jehovah tu dios hizo a maría, en el camino, cuando salisteis de egipto

Tagalo

alalahanin mo ang ginawa ng panginoon mong dios kay miriam sa daan nang kayo'y lumalabas sa egipto.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

según un informe de naciones unidas del 2006, en egipto 41% de las mujeres son analfabetas.

Tagalo

ayon sa ulat ng un noong 2006, 41% ng mga babae sa egypt ay hindi marunong magbasa o sumulat.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

"no maltratarás ni oprimirás al extranjero, porque también vosotros fuisteis extranjeros en la tierra de egipto

Tagalo

at ang taga ibang lupa ay huwag mong aapihin, o pipighatiin man; sapagka't kayo'y naging taga ibang lupa sa lupain ng egipto.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

cómo nuestros padres fueron a egipto, y habitamos allí mucho tiempo. los egipcios maltrataron tanto a nosotros como a nuestros padres

Tagalo

kung paanong ang aming mga magulang ay bumaba sa egipto, at kami ay tumahan sa egipto na malaong panahon, at inalipusta ng mga egipcio kami at ang aming mga magulang:

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,763,089,593 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK