Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
envíame una foto tuya
send ka ng picture mo
Última atualização: 2019-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mándame una foto tuya sexi
tagalo
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me regalas una foto a si
y no me regalas una fotico bien rica mor
Última atualização: 2024-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mandame una foto tuya kiero conoserte
si amor
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mándame una foto
Última atualização: 2020-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que si me puedes pasar fotos desnuda
t
Última atualização: 2023-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero una foto por favor
12 nako parehas ta
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es una foto de la mutualité a las 7 pm:
ito ang litratong kuha noong alas-7 ng gabi sa isang silid sa la mutualité:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces los discípulos, cada uno conforme a lo que tenía, determinaron enviar una ofrenda para ministrar a los hermanos que habitaban en judea
at ang mga alagad, ayon sa kaya ng bawa't isa, ay nangagpasiyang magpadala ng saklolo sa mga kapatid na nangananahan sa judea:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a una de las mujeres le dijeron que siempre puede enviar a su preciosa niña a trabajar en el burdel...
kinuwento ng isang ina ang isang beses kung saan may nag-alok sa kanya na ipasok ang kanyang anak na dalaga sa isang trabaho sa loob ng bahay-aliwan...
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me puedo comer esa torta?
makakain ko ba yang keyk?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en twitter, el blogger sirio anas comparte una foto de la primera plana del periódico en árabe tishreen y dice:
sa twitter, ibinahagi ni anas, isang blogger na taga-syria, ang larawan ng unang pahina ng dyaryong tishreen:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en dios he confiado. no temeré lo que me pueda hacer el hombre
sa dios ay inilagak ko ang aking tiwala, hindi ako matatakot; anong magagawa ng tao sa akin?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jehovah está conmigo; no temeré lo que me pueda hacer el hombre
ang panginoon ay kakampi ko; hindi ako matatakot: anong magagawa ng tao sa akin?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
foto de @georgedarroch. @georgedarroch publica una foto que promociona el uso de redes tratadas con insecticida en timor oriental.
litratong kuha ni @georgedarroch mula silangang timoribinahagi ni @georgedarroch ang litrato ng isang programa sa timor-leste kung saan isinusulong ang paggamit ng mga espesyal na kulambong unang ibinabad sa insecticide.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en twitter, ahmed morgan comparte una foto tomada el 10 de setiembre en el aeropuerto internacional de el cairo, donde cientos de personas se reunieron para dar la bienvenida al equipo de egipto de los juegos paralímpicos de londres.
sa twitter, ibinahagi ni ahmed morgan ang kanyang litratong kuha mula sa pandaigdigang paliparan ng cairo, kung saan daan-daang katao ang nagtipon bilang pagsalubong sa kupunan ng egypt mula sa ginanap na london summer paralympics 2012.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuve cuidado de elegir quién creo que enfrentará el desafío, pero sobre todo a quién conozco que comparte este tipo de pensamiento, entre las personas hay varias críticas; en cambio, debemos cuidarnos unos a otros y hacer que todos sean inclusivos. somos hermosos como somos. publique una foto en blanco y negro solo, escrito "desafío aceptado" y mencione mi nombre. identifique a 50 personas para que hagan lo mismo, en privado. te elegí porque eres hermosa, fuerte e increíble. let's ❤️ one
i was careful to choose who i think will meet the challenge, but above all who i know who shares this type of thinking, among individuals there are several criticisms; instead, we should take care of each other and make everyone inclusive. we are beautiful the way we are. post a photo in black and white alone, written “challenge accepted” and mention my name. identify 50 individuals to do the same, in private. i chose you because you are beautiful, strong and incredible. let's ❤️ one
Última atualização: 2020-07-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível