A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no puede dormi el bonita
hindi siya makatulog ng maayos dahil sa ingay
Última atualização: 2023-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puede ser explicado
di ko maipaliwanag
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no puede durar mucho.
hindi pwedeng magtagal masyado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom no puede dormir sin una almohada.
hindi makatulog si tom nang walang unan.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el valor «%s» no puede interpretarse como un booleano.
ang halagang '%s' ay hindi mabasa bilang boolean.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el árbol sano no puede dar malos frutos, ni tampoco puede el árbol podrido dar buenos frutos
hindi maaari na ang mabuting punong kahoy ay magbunga ng masama, at ang masamang punong kahoy ay magbunga ng mabuti.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no os engañéis; dios no puede ser burlado. todo lo que el hombre siembre, eso mismo cosechará
huwag kayong padaya; ang dios ay hindi napabibiro: sapagka't ang lahat na ihasik ng tao, ay siya namang aanihin niya.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué no puede enfrentarse a sobrevivientes indignados en este día importante?
bakit hindi niya harapin ang mga galit na nakaligtas sa mahalagang araw na ito?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el valor «%s» no puede interpretarse como un número de coma flotante.
ang halagang '%s' ay hindi mabasa bilang numero.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no puedes
hindi pweding tanggalin
Última atualização: 2019-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"vosotros sois la luz del mundo. una ciudad asentada sobre un monte no puede ser escondida
kayo ang ilaw ng sanglibutan. ang isang bayan na natatayo sa ibabaw ng isang bundok ay hindi maitatago.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no puedo dormir
hindi ako makatulog
Última atualização: 2021-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el archivo de claves contiene la clave «%s» que tiene un valor que no puede interpretarse.
ang talaksang susi ay naglalaman ng susing '%s' na may halagang hindi mabasa.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no puedo dejar de amarte
ang pag-ibig ay masakit
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no puedo entender lo que dices
hindi di ko maintindihan ang sinasabi nila
Última atualização: 2021-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el derecho ha sido rechazado, y la justicia se mantiene a distancia. la verdad tropieza en la plaza, y la honestidad no puede entrar
at ang kahatulan ay tumatalikod, at ang katuwiran ay tumatayo sa malayo; sapagka't ang katotohanan ay nahulog sa lansangan, at ang karampatan ay hindi makapasok.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el dolor que realmente no puedo soportar más
ang sakit na talaga hindi ko na kaya
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
amo a mi novia, no puedo vivir sin ella
pag-ibig na mga parirala sa filipino
Última atualização: 2017-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor solo escribe en tu idioma porque no puedo traducir
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi amigo así que moba hablar inglés iy totalmente no puedo entender cuando dices
aking kaibigan kaya moba magsalita nang ingles akoy lubos na hindi nakakaiintindi nang iyong mga sinasabi
Última atualização: 2023-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: