Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por vida
salamat para sa buhay
Última atualização: 2019-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi barrio por vida
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero si ocurre un daño mayor, entonces pagará vida por vida
datapuwa't kung may anomang karamdamang sumunod, magbabayad ka nga ng buhay kung buhay,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu ojo no le tendrá lástima. ¡vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie
at ang iyong mata'y huwag mahahabag: buhay kung buhay, mata kung mata, ngipin kung ngipin, kamay kung kamay, paa kung paa.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anas elayyan manifestó: gracias por el parlamento, cuyos miembros quieren remuneraciones de por vida mientras hay gente que no tiene nada para comer.
ganito naman ang pananaw ni anas elayyan: @anaselayyan : salamat sa mga miyembro ng parliyamento na may sapat na suweldo habambuhay, habang walang makain ang taumbayan
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: