Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sasama ako sa korea
sasama ako
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magsama ako sa lakad nyo
magsama ako sa lakad nyo
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ako maiintindihan de joke lang po
wala akong naintindihan
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hirap na nga ako sa buhay ko
wala kang magawa sa buhay mu
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuntento na ako sa buhay ko ngayon
kuntento na ako s buhay ko ngayon
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balik ka na wala ako matino kausap?
balik ka sa zamboanga
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko siya kahit galit ako sa kanya
mahal ko siya kahit galit ako sa kanya
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uwi muna ako sa pamilya ko, bukas kita ulit tayo.
uwi muna ako sa pamilya ko, bukas kita ulit tayo
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag dadalawang isip ako sabihin sayo na may gusto ako sa iyo
nag dadalawang isip ako sabihin sayo na may gusto ako sa iyo
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ako asawa i'm single..ikaw may asawa ka naba?
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
munting orasan ako'y iyong pakinggan dalhin mo ako sa nakaraan kong saan naroon ang sa aki'y nakalaan''
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahimong nagtuo ka nga wala ako mahibal-an kung unsa ang imong gihisgutan didto. gimingaw lang ko nimo sa imong pag-apil kay abi nako wala sila, pila ka bida bida jud d i ka. usab himoa nga kini daw kanako nga kamo kinahanglan nga motahud sa magulang nga igsoon.
basin nag tuo ka na wala ko kabalo kung unsay ginaingun nimo didtua. gipalampas lang nako pirmiro imung pag apil apil kay abi nako wala ra, piro bida bida jud d i ka. usabi pa kay ipamukha jud nako na dapat nimong tahuron ang magulang pa sa imuha.
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy valentine's day jay jay sana magustuhan mo tong gift ko sayo. alam kong simple lang to at di ako mismo yung gumawa nito kaya babawi nalang ako sa letter ko. alam kong namiss mo yung mga gawa kong letters e kaya susulatan ulit kita. ito yung first valentine's letter at gift ko sayo kasi usually ikaw yung nageeffort e. this time ako naman mageeffort para mafeel mo din yung valentine's. sorry ngayon nalang ulit ako nageffort kasi alam mo naman bi-am busy sa bahay e tsaka stress din kaya wala ako time gumawa. buti nalang nagchat sakin kapatid ni alleya kung gusto ko daw pagawa ng valentine's box para sayo kaya grab ko na. laman nyan mga pics natin e tsaka may ilan na solo pic ko pero di yung mga hot pics ah kasi baka makita nila alleya e hahaha for your eyes only lang yung mga yun e tsaka na natin paprint pagmagkasama na tayo haha. gusto ko lang din sabihin na sobrang proud at swerte ko sayo alam kong lagi ko sinasabi sayo yun kaso binabalik mo sakin. pero ang alam ko talaga ako swerte satin e. mahal na mahal kita. happy valentine's day ulit.
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: