Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te echo de menos
gawa mo
Última atualização: 2020-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya te echo de menos
na miss ko na kayo
Última atualização: 2023-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te echo de menos, mama
i miss you mama
Última atualização: 2022-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te echo mucho de menos
miss ko na yung dating tayo haha
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te echo de menos gelo.v
namimiss din kita
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
yo tambien te amo
gusto kita
Última atualização: 2019-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te hecho de menos
mamimiss kita
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo tambien
cuerdo tambien
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo tambien te amo mi amor
miss na miss na kita mahal ko
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
echándote de menos
missing you miss mo rin b ako?
Última atualização: 2020-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo tambien tengo dolor de estomago
sakit man ako tiyan
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo también te amo
i love you too
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo también te extraño
miss na din kita
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo también te amo charot
magandang umaga pogi
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿no hay yo también te amo?
nag sasanay ako mag spanish
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como vosotros lo sabéis, yo también lo sé; en nada soy menos que vosotros
kung ano ang iyong nalalaman, ay nalalaman ko rin naman: hindi ako huli sa inyo.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabrás que tu tienda está en paz; revisarás tu morada, y nada echarás de menos
at iyong makikilala na ang iyong tolda ay nasa kapayapaan; at iyong dadalawin ang iyong kulungan, at walang mawawala na anoman.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces yo también reconoceré que tu mano derecha te dará la victoria
kung magkagayo'y ipahayag naman kita; na maililigtas ka ng iyong kanan.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo descenderé contigo a egipto y ciertamente yo también te haré subir de allí. y la mano de josé cerrará tus ojos
ako'y bababang kasama mo sa egipto; at tunay na iaahon kita uli, at ipapatong ni jose ang kaniyang kamay sa iyong mga mata.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo tambíen lo espero
umaasa ako
Última atualização: 2020-05-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: