Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"los hijos de israel celebrarán la pascua a su debido tiempo
"ให้คนอิสราเอลถือเทศกาลปัสกาตามเวลาที่กำหนดไว
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la celebrarán el día 14 del mes segundo, al atardecer, y la comerán con panes sin levadura y con hierbas amargas
ให้ถือปัสกาในเดือนที่สองวันขึ้นสิบสี่ค่ำเวลาเย็น ให้เขากินขนมปังไร้เชื้อและผักรสข
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no dejarán nada de ella para el siguiente día, ni quebrarán ninguno de sus huesos. la celebrarán conforme a todo el estatuto de la pascua
เขาทั้งหลายต้องไม่ให้อะไรเหลือจนวันรุ่งขึ้น และไม่หักกระดูกแกะปัสกา ให้กระทำตามกฎในเรื่องถือเทศกาลปัสกาทุกประกา
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moisés habló a los hijos de israel para que celebraran la pascua
โมเสสจึงบอกคนอิสราเอลให้ถือเทศกาลปัสก
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: