Você procurou por: me alegro de donde eres (Espanhol - Tajique)

de donde eres cuantos anos tienes
where are you from, how old are you

y el mago no prosperará, venga de donde venga».
Онон ҳилаи ҷодувон сохтаанд ва ҷодугар ҳеҷ гоҳ пирӯз намешавад».

sus predecesores desmintieron y el castigo les vino de donde no lo presentían.
Пешиниёнашон дурӯғ бароварданд ва азоб аз ҷое, ки намедонистанд, бар сарашон расид.

vengas de donde vengas, vuelve tu rostro hacia la mezquita sagrada.
Аз ҳар ҷое, ки берун шавӣ, рӯи худ ба ҷониби Масҷидулҳаром кун.

autor de kgeo, de donde se ha obtenido inspiración, algo de código y gran parte del trabajo artístico.
Муаллифи kgeo, ки дар барномаи он идея иқтибос ёфта буд, якчанд кодҳои ибтидоӣ ва тасвироти коркардашуда ҳам ҳамчунин.

matadles donde deis con ellos, y expulsadles de donde os hayan expulsado. tentar es más grave que matar.
Ҳар ҷо, ки онҳоро биёбед, бикушед ва аз он ҷо, ки шуморо рондаанд, биронедашон, ки фитна аз қатл бадтар аст.

alá vino contra los cimientos de su edificio y el techo se desplomó sobre ellos. les vino el castigo de donde no lo presentían.
Фармони Худо даррасид ва он биноро аз поя вайрон сохт ва сақф бар сарашон фуруд омад ва аз сӯе, ки нафаҳмиданд, азоб ононро фурӯ гирифт.

cuando mate a los enemigos éstos volverán a aparecer en el pozo de la parte superior derecha, de donde no podrán volver a salir.
Вақте, ки шумо рақибонро мекушед, шумо метавонед онҳоро бо домҳои дар ростбудаи чуқуриҳо ҷойгир кунед.

quienes han tramado males ¿están, pues, a salvo de que alá haga que la tierra los trague, o de que el castigo les venga de donde no lo presientan,
Оё онон, ки содиркунандан бадиҳо мешаванд, магар эминанд аз ин, ки замин ба фармони Худо онҳоро фурӯ барад ё азоб аз ҷое, ки намедонанд, бар сарашон фуруд ояд?

... que puede tener tantos perfiles de publicación como quiera para un proyecto? esto significa que puede tener un servidor en pruebas y otro en producción y quanta se ocupará de qué publicar y de dónde hacerlo.
... ки шумо метавонед шумо метавонед доштан чандтое, ки пурбори профилҳоро шумо мехоҳед барои барнома? Ин онро мефаҳмонад, ки шумо метавонед доштан сервери ҷудогонаи тестиро ва сервери маҳсулот ва quanta метавонад қайд кунад чи пурбор карда шудааст ва дар куҷо.