A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
os vitelos nascem e são criados nos 75 cantões repartidos nos departamentos do aveyron, tarn, lot, tarn-et-garonne e cantal:
uvedené teľatá sa narodia a chovajú v 75 kantónoch, ktoré sa nachádzajú na území departementov aveyron, tarn, lot, tarn-et-garonne a cantal:
los terneros nacen y se crían en 75 cantones que se extienden por los departamentos de aveyron, tarn, lot, tarn-et-garonne y cantal:
uvedené teľatá sa narodia a chovajú v 75 kantónoch, ktoré sa nachádzajú na území departementov aveyron, tarn, lot, tarn-et-garonne a cantal:
(5) el ganado ovino y caprino que entre en explotaciones de austria y de los departamentos franceses de ardèche, aveyron, cantal, corrèze, gers, gironde, haute-loire, lot, lozère, morbihan, puy-de-dôme y vosges debe cumplir, pues, los requisitos establecidos en el punto d de la parte i del capítulo 1 del anexo a de la directiva 91/68/cee.(6) las medidas previstas en la presente decisión se ajustan al dictamen del comité veterinario permanente.
(4) rakousko a francie se navíc zavazují vyhovět ustanovením přílohy a kapitoly 1 části ii bodu 2 směrnice 91/68/ehs. rakousku a francouzským departementům ardèche, aveyron, cantal, corrèze, gers, gironde, haute-loire, lot, lozère, morbihan, puy-de-dôme a vosges ve francii by měl být proto přiznán status pásem úředně prostých brucelózy (brucella melitensis) a odpovídajícím způsobem by mělo být pozměněno rozhodnutí 93/52/ehs.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: