Você procurou por: ciclomotor (Espanhol - Tcheco)

ciclomotor
moped

la motocicleta o ciclomotor no cuenta con las ventajas del airbag o el cinturón de seguridad.
alkohol v prvé řadě ovlivní reakce jezdce a pak jeho nebo její úsudek, vyšší množství také ovlivní rovnováhu a koordinaci.

una motocicleta o un ciclomotor se comportan y se controlan de manera distinta de cualquier otro vehículo de motor.
motocykl a skútr se chovají a ovládají jinak než ostatní motorizovaná vozidla.

a menudo la velocidad segura para un coche puede poner a prueba una motocicleta o ciclomotor, especialmente si el pavimento está mojado o en mal estado.
instruktor se musí ujistit, že se jezdec dívá na mezní bod a¦správně si vykládá jeho pohyb.

antes de empezar a aprender a conducir una motocicleta o ciclomotor, habría que entender que hoy en día uno no puede conducir un vehículo o cruzar una calle como si estuviera solo.
než se budoucí jezdci začnou učit jízdě na motocyklu nebo skútru, měli by pochopit, že v současném provozu nemůže nikdo jezdit na něčem nebo v něčem či přecházet silnici bez vazeb na okolní prostředí.

colarse entre el tráfico, que es la acción en la que una motocicleta o ciclomotor se mueve entre hileras de vehículos parados o que circulan lentamente, no está permitido en todos los países.
jezdec by si měl vždy být vědom toho, že vozidlo může přejet z¦jedné kolony do druhé, aniž by se řidič podíval, co je za ním.

el motorista nunca debería suponer que, como ha visto un vehículo, el conductor ha visto su motocicleta o ciclomotor o, aunque lo haya hecho, que la velocidad de la motocicleta o ciclomotor es la adecuada.
jezdec tak může lépe koordinovat příjezd na světelnou křižovatku a vyhnout se brzdění na poslední chvíli nebo zrychlování.

a) pertenezcan a una única categoría (ciclomotor de dos ruedas l1e, ciclomotor de tres ruedas l2e, etc, según se definen en el artículo 1);
a) patří do jediné kategorie (dvoukolový moped l1e, tříkolový moped l2e atd., jak je uvedeno v článku 1);

siempre hay que comprobarlo, y consultar, si hace falta, al médico o farmacéutico, y si la medicación puede llegar a afectar el rendimiento, mejor no tomar la medicación o no conducir la motocicleta o ciclomotor.
jezdci by se měli informovat, případně se zeptat lékaře nebo lékárníka, a existuje-li pravděpodobnost, že lék může ovlivnit schopnost řídit, jezdci by buď neměli lék užívat, nebo řídit motocykl či skútr.

cen -en 1938:1998 protección individual de los ojos. gafas para usuarios de motocicletas y ciclomotores. -4.6.1999 -— --
cen -en 1938:1998 osobní prostředky na ochranu očí – uzavřené brýle pro uživatele motocyklů a mopedů -4. 6. 1999 -— --