A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
región -provincia flevoland -
region -provincie flevoland -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
región : provincia de flevoland
region : provincie flevoland
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
región _bar_ provincia flevoland _bar_
region _bar_ provincie flevoland _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
región _bar_ provincia de flevoland _bar_
region _bar_ provincie flevoland _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nombre y dirección del organismo que concede la ayuda provincie flevoland
název a adresa orgánu poskytujícího podporu provincie flevoland
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas provincie flevoland
název a adresa orgánu poskytujícího podporu provincie flevoland
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda -provincie flevoland -
název a adresa orgánu poskytujícího podporu -provincie flevoland -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
región : provincia de flevoland, con urk como importante puerto de amarre de buques de pesca
region : provincie flevoland, v níž se nachází obec urk jako významný domovský přístav pro rybářská plavidla
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
el sr. h. dijskma, gedeputeerde van de province flevoland (cambio de mandato).
pan harry dijksma, gedeputeerde van de provincie flevoland (změna mandátu).
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda -nombre: provincie flevoland -
název a adresa orgánu poskytujícího podporu -název: provincie flevoland -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
los países bajos se dividen en dos zonas: flevoland, una región del objetivo 1, y el resto del país.
nizozemsko je rozděleno do dvou oblastí: flevolandu – takzvané cílové oblasti 1 – a zbývajícího území nizozemska.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda : province of flevoland, postbus 55, 8200 ab, lelystad, nederland
název a adresa orgánu : provincie flevoland, postbus 55, 8200 ab, lelystad, nederland
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
flujos de comunicación directa y breve y responsabilidad compartida en el procesode toma de decisiones: el gal flevoland (países bajos)
v případě projektů prováděných jinými předkladateli může být, v závislosti na povaze projektu, nutná veškerá podpora ze strany mas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
decentralisatie-convenant rijk/flevoland m.b.t. het epd 2000-2006 (pme000320/08).
decentralisatie-convenant rijk/flevoland m.b.t. het epd 2000 – 2006 (pme000320/08).
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
región -provincia de zuid-holland, que forma parte de regio randstad, cuya autoridad de gestión financiera está establecida en flevoland -
jednotlivé podpory velké výše -v souladu s článkem 6 nařízení -ano -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dado que el presupuesto ifop de flevoland destinado a medidas sociales para los tripulantes de buques pesqueros se ha agotado, no se dispone de medios para cofinanciar medidas sociales en esta región del objetivo 1, por lo cual las subvenciones de los tripulantes residentes en urk no serán cofinanciadas mediante el reglamento ifop sino por medios totalmente nacionales.
rozpočet fnor na socio-ekonomická opatření pro členy posádky je již vyčerpán, takže na spolufinancování sociálních opatření v této cílové oblasti 1 nezbývají žádné finanční prostředky. subvenci pro členy posádky, kteří bydlí v obci urk, proto nelze spolufinancovat z rozpočtu fnor, ale v plné výši z vnitrostátních prostředků.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actualmente, regiotaxi flevoland es accesible para los habitantes de toda la región, siete días a la semana, de las 6 de la mañana a la 1.30 también de la mañana, avisando con media hora o más de anticipación.
regiotaxi flevoland je v současnosti dostupné všem obyvatelům oblasti sedm dní v týdnu od 6:00 ráno do 1:30 v noci, s oznámením jeden a půl hodiny nebo více předem.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
visto su proyecto de dictamen (cdr 150/2005 rev. 2), aprobado el 23 de septiembre de 2005 por la comisión de política económica y social (ponente: harry dijksma; diputado de flevoland, nl/alde),
s ohledem na návrh stanoviska cdr 150/2005 rev. 2 přijatý dne 23. září 2005 komisí pro hospodářskou a sociální politiku (zpravodaj: pan harry dijksma, člen výkonné rady provincie flevoland (nizozemsko/alde)),
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: