A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de los sacerdotes: jedaías, joyarib, jaquín
z kněží také jedaiáš, jehoiarib a jachin,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los principales sacerdotes le acusaban de muchas cosas
i žalovali na něj přední kněží mnoho. on pak nic neodpovídal.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de los sacerdotes: jedaías hijo de joyarib, jaquín
z kněží: jedaiáš syn joiaribův a jachin.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maazías, bilgai y semaías. Éstos eran los sacerdotes
maaseiáš, bilkai, semaiáš. to kněží.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de él restauraron los sacerdotes procedentes de la llanura
za ním opravovali kněží, kteříž bydlili v rovině.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ahora pues, oh sacerdotes, para vosotros es esta advertencia
a tak nyní k vám přikázání to, ó kněží.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es que hay entre ellos sacerdotes y monjes y no son altivos.
a je to proto, že jsou mezi nimi kněží a mniši a že nejsou pýchou naplněni.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tus sacerdotes sean revestidos de justicia, y tus fieles canten de júbilo
kněží tvoji ať se zobláčejí v spravedlnost, a svatí tvoji ať vesele prozpěvují.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todo varón de entre los sacerdotes la podrá comer. es cosa muy sagrada
všeliký pohlaví mužského mezi kněžími jísti to bude; svaté svatých jest.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces pilato convocó a los principales sacerdotes, a los magistrados y al pueblo
pilát pak svolav přední kněží a úřadné osoby i lid,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y también de entre ellos tomaré para sacerdotes y levitas, ha dicho jehovah
a z těchť také vezmu za kněží a za levíty, praví hospodin.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los sacerdotes consintieron en no tomar dinero del pueblo, ni reparar las grietas del templo
jemuž povolivše kněží, nebrali peněz od lidu, ani neopravovali domu.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sadoc hijo de ajitob y abimelec hijo de abiatar eran los sacerdotes; savsa era el escriba
sádoch také syn achitobův a abimelech syn abiatarův byli kněžími, a susa byl písařem.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"los sacerdotes no comerán ningún animal mortecino ni despedazado, tanto de aves como de cuadrúpedos
Žádné mrchy a udáveného, ani z ptactva ani z hovad nebudou jídati kněží.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
los sacerdotes no pudieron entrar en la casa de jehovah, porque la gloria de jehovah había llenado la casa de jehovah
tak že nemohli kněží vjíti do domu hospodinova, proto že naplnila sláva hospodinova dům hospodinův.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces david llamó a los sacerdotes sadoc y abiatar, y a los levitas uriel, asaías, joel, semaías, eliel y aminadab
tedy povolal david sádocha a abiatara, kněží, též i levítů: uriele, asaiáše, joele, semaiáše, eliele a aminadaba,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"así ha dicho jehovah de los ejércitos: 'pregunta, pues, a los sacerdotes acerca de la ley, diciendo
dvadcátého čtvrtého dne, devátého měsíce, léta druhého daria, stalo se slovo hospodinovo skrze aggea proroka, řkoucí:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível