A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hay otra expresión que puede parecer extraña si no la has visto en otros lenguaes, el operador condicional ternario:
je tu ještě jeden výraz, který se může zdát zvláštní, pokud jste ho ještě neviděli v jiných jazycích: ternární podmíněný operátor:
otro operador condicional es el operador "?:" (o ternario), que funciona como en c y otros muchos lenguajes.
jiným podmínkovým operátorem je "?:" (ternární) operátor, který funguje stejně jako v c a mnohých jiných jazycích.
se determinarán también, según dicho procedimiento, los nuevos métodos de análisis cuantitativo relativos a las mezclas binarias y ternarias que no sean las mencionadas en las directivas 96/73/ce y 73/44/cee del consejo, de 26 de febrero de 1973, relativa a la aproximación de las legislaciones de los estados miembros en materia de análisis cuantitativo de mezclas ternarias de fibras textiles (6).
nové metody kvantitativní analýzy dvousložkových a třísložkových směsí, jiné než metody uvedené ve směrnici 96/73/es a ve směrnici rady 73/44/ehs ze dne 26. února 1973 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se kvantitativní analýzy třísložkových směsí vláken [6], budou rovněž stanoveny podle tohoto postupu.
