Você procurou por: aurora (Espanhol - Turco)

aurora
aurora

a causa de la entrañable misericordia de nuestro dios, con que la luz de la aurora nos visitará de lo alto
Çünkü tanrımızın yüreği merhamet doludur. onun merhameti sayesinde, yücelerden doğan güneş, karanlıkta ve ölümün gölgesinde yaşayanlara ışık saçmak ve ayaklarımızı esenlik yoluna yöneltmek üzere yardımımıza gelecektir.››

del latín « aurum ». su nombre procede de aurora, la diosa del amanecer.
latince' de 'aurum', güneş doğumunu simgeleyen aurora isimli tanrıçadan gelmektedir

mostrar imagen hst (aurora)image/ info menu item (should be translated)
hst resmini göster (aurora) image/ info menu item (should be translated)

así trabajábamos nosotros en la obra, y la mitad de ellos empuñaban las lanzas, desde la aurora hasta la aparición de las estrellas
İşte böyle çalışıyorduk. yarımız gün doğumundan yıldızlar görünene kadar mızraklarla nöbet tutuyordu.

al día siguiente madrugaron, y sucedió que al tiempo de la aurora samuel llamó a saúl que estaba en la azotea, y le dijo: --levántate para que te despida. saúl se levantó, y salieron ambos, él y samuel
sabah erkenden, şafak sökerken kalktılar. samuel, damdan saulu çağırıp, ‹‹hazırlan, seni göndereceğim›› dedi. saul kalktı. samuelle birlikte dışarı çıktılar.