Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pero fui descolgado del muro por una ventana en una canasta, y escapé de sus manos
ama beni küfe içinde surdaki bir pencereden sarkıttılar; böylece onun elinden sıyrılıp kaçtım.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a menos que, cuando entremos en la tierra, ates este cordón rojo a la ventana por la cual nos has descolgado. reunirás junto a ti en la casa a tu padre, a tu madre, a tus hermanos y a toda la familia de tu padre
‹‹ama ülkeye girdiğimizde şu kırmızı ipi bizi indirdiğin pencereye bağla. anneni, babanı, kardeşlerinle babanın bütün ev halkını yanına, kendi evine topla.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: