A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aprenda a programar utilizando el entorno de desarrollo de & kde; y únase a la comunidad de desarrolladores de & kde;
& kde; uygulama yapısının nasıl programlanacağını öğrenin ve arkadaşça olan & kde; geliştiriciler topluluğuna katılın.
puede usar esta aplicación para programar tareas que se ejecutarán de fondo. para programar una nueva tarea ahora, pulse en la carpeta de tareas y seleccione editar/ nueva en el menú.
arkaplanda çalışacak programları planlamak için bu uygulamayı kullanabilirsiniz. Şimdi yeni bir görev tanımlamak için görevler klasörüne tıklayın ve menüden düzenle/ yeni' yi seçin.
otro excelente recurso para aprender a programar en & kde; son los tutoriales en línea de & qt;. se instalan con & qt;. para verlos, abra $qtdir / doc/ htmlindex. html en & konqueror; y añádalo a los marcadores. los tutoriales se pueden encontrar en « utilizando qt ». el código fuente para cada lección se encuentra en el directorio $qtdir / tutorial.
& kde; uygulamaları hazırlamak için kullanabileceğiniz mükemmel başka bir kaynak da & qt; çevrimiçi yardım dosyalarıdır. bu dosyalar & qt; ile birlikte sisteminize yüklenir. dosyaları görüntülemek için, $qtdir / doc/ html/ index. html dosyasını & konqueror; ile açın. dosyalar "using qt" başlığı altında bulunabilir. her ders için kaynak kodu $qtdir / tutorial klasöründe bulunabilir.