A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
recorrido difícilcomment
zor kurscomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
recorrido de prácticascomment
Öğretici kurscomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
guardar recorrido como...
pisti & farklı kaydet...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& acerca del recorrido
& pist hakkında
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¡bienvenido al recorrido de prácticas de kolf! comment
kolf oyununun deneme pistine hoşgeldiniz! comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
php ha recorrido un largo camino en los últimos años.
history of php and related projects
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antes y después de la bomba: un recorrido interactivo por nagasaki
bombadan Öncesi ve sonrası: İnteraktif nagasaki turu
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) en 2008, la ue-27 había recorrido más de la mitad del camino hacia su
) arzulanan, küresel ortalama sıcaklık artışlarının, sanayi öncesi düzeyler
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la masiva protesta se desarrollo pacíficamente hasta el final del recorrido, donde se desarrollaron enfrentamientos con carabineros.
geniş çaptaki protestolar, yürüyüşün sonunda polis kuvveti ile çatışmalar başlayana kadar olaysız geçti.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la ricoh caplio gx100 pronto se convierte en mi compañera permanente de viaje en bicicleta o durante un recorrido por la ciudad.
ricoh caplio gx100 dijital fotoğraf makinesi kısa zamanda gezilerimizde sürekli yanımızda taşıdığımız bir kamera haline geldi.
Última atualização: 2010-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Él iba año tras año y hacía un recorrido por betel, gilgal y mizpa; y juzgaba a israel en todos estos lugares
her yıl gidip beyteli, gilgalı, mispayı dolaşır, bu kentlerden İsraili yönetirdi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jonás comenzó a recorrer la ciudad durante un día de recorrido, y proclamaba diciendo: "¡de aquí a cuarenta días nínive será destruida!
yunus kente girip dolaşmaya başladı. bir gün geçince, ‹‹kırk gün sonra ninova yıkılacak!›› diye ilan etti.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
las inversiones a realizar permitirán rehabilitar y mejorar la infraestructura ferroviaria de doble vía, la electrificación, los sistemas de señalización, los pasos a nivel, las telecomunicaciones y las estaciones de todo el recorrido.
uygulama görevlerinin komisyon tarafından üçüncü ülkelere devredildiği merkezi olmayan yönetim sistemine geçiş için hırvat makamları tarafından tamamlanması gereken ilk adım, akreditasyon süreci olmuştur.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando el agua sale de los grifos de los hogares, ya ha recorrido aproximadamente 447 kilómetros de tuberías agrietadas y averiadas, el 64 % de las cuales está hecho de amianto-cemento.
evlerdeki musluktan su aktığında, bunu, %64’ü asbestli çimentodan inşa edilmiş olan, yaklaşık 447 km uzunluğunda kırık dökük, ufalanan borulardan geçerek yapmaktadır.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la visita del partido paz y democracia (bdp) y del congreso democrático popular (hdk) era parte de su recorrido a ciudades con poblaciones kurdas relativamente pequeñas.
barış ve demokrasi partisi (bdp) ve halkların demokratik kongresi(hdk)'nin ziyareti kürt nüfusunun görece daha az olduğu bölgelere düzenlenen turun kapsamı içindeydi.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a causa de las diferencias existentes en relación con el volumen de los envíos y las distancias recorridas, así como la necesidad de cruzar fronteras internacionales, la resina de cannabis podría ser más susceptible de ser incautada que la hierba de cannabis producida localmente.
etki gücü ve fiyat verileri için bkz. 2009 istatistik bülteninde tablo ppp-1 ve ppp-5.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: