Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
su espalda está recubierta de hileras de escamas herméticamente unidas entre sí
sırtındakifö sıra sıra pullar, masoretik metin ‹‹gurur duyduğu››.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sus manos son como barras de oro engastadas con crisólitos. su vientre es como una plancha de marfil, recubierta con zafiros
gövdesi laciverttaşıyla süslenmiş cilalı fildişi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"pero si el sacerdote entra y la examina, y he aquí que ve que la mancha no se ha extendido en la casa después de haber sido recubierta con barro, el sacerdote declarará limpia la casa, porque la mancha ha desaparecido
‹‹ev sıvandıktan sonra kâhin eve girip bakacak, küf yayılmamışsa evi temiz ilan edecek. Çünkü küf geçmiş demektir.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto,
bir meyve var onda. ve salkımlarla donatılmış hurma ağaçları.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: