Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en esto sabremos que somos de la verdad y tendremos nuestros corazones confiados delante de él
І по сьому пізнаємо, що ми від, правди, і перед Ним втихомирюєм серця наші;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con todo eso, ellos continuaron mucho tiempo hablando con valentía, confiados en el señor, quien daba testimonio a la palabra de su gracia concediendo que se hiciesen señales y prodigios por medio de las manos de ellos
Доволї ж часу пробували вони, одважно промовляючи про Господа, що сьвідкував словом благодати своєї, і давав, щоб ознаки та чудеса робились руками їх.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha confiado en dios. que lo libre ahora si le quiere, porque dijo: "soy hijo de dios.
Він уповав на Бога; нехай тепер визволить Його, коли хоче Його, казав бо: Я Син Божий.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível