Você procurou por: según (Espanhol - Ucraniano)

trasladar según este vector
Пересунути паралельно на цей вектор

%1 no es válido según %2.
% 1 не є коректним відповідно до% 2.

corregir la fecha interna según archivo %1...
Виправити внутрішню дату у файлі% 1...

& korganizer; necesita en torno a 5 mb de memoria para ejecutarse, pero esto puede variar según su plataforma y el tamaño de sus calendarios.
Для роботи & korganizer; потрібно близько 5 мегабайтів оперативної пам’ яті, але цей розмір може бути різним на різних платформах, він також залежить від розмірів ваших календарів.

aquí puede elegir qué eventos se deben mostrar, según su fecha. esta casilla permite que introduzca la fecha de comienzo del intervalo. use fecha de finalización para introducir la fecha de finalización del intervalo.
Тут можете вибрати, які події необхідно надрукувати, залежно від їх дати. Це дає змогу ввести дату початку періоду. В полі Дата закінчення введіть кінцеву дату періоду.

& kmj; puede reagrupar fichas ocultas por tanteos, con el objetivo de conseguir una puntuación más alta. no importa cómo se agrupen las fichas ocultas para que esto funcione. sin embargo, cuando se trata de manos límite esto puede fallar. por eso & kmj; intentará el agrupamiento original de las fichas según son introducidas por el usuario, y también las fichas reagrupadas. para ambas variantes, se aplican todas las reglas. se usará la variante con la que se alcance la puntuación más alta.
Програма & kajongg; здатна впорядковувати приховані плитки у групи для того, щоб підвищити цінність комбінації. Початкове впорядкування прихованих плиток не вплине на результати роботи програми. Але за умови обмеження комбінацій подібне перевпорядкування може і не спрацювати. Ось чому спочатку & kajongg; виконує обчислення за впорядкуванням, вказаним користувачем, а вже потім намагається перевпорядкувати плитки. У обох варіантах буде застосовано всі правила. Програма використає варіант з найвищим загальним рахунком.