Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no válido
xato uri
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
correo válido
xemmsg status
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
válido desde:
dan haqiqiy:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carácter no válido
xato belgi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 no es válido
% 1 notoʻgʻri
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(unicode no válido)
(xato yunikod)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recurso url no válido
url manbasi xato
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el certificado es válido.
haqiqiy sertifikat.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uri no válido: %1qnetworkreply
qnetworkreply
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
número entero no válido
xato jadval nomi "% 1"
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el certificado no es válido.
sertifikat haqiqiy emas.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intervalo de tiempo no válido
Хато вақт оралиғи
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este certificado es actualmente válido.
sertifikat tafsilotlari...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el valor objetivo no es válido.
moʻljal qiymati xato.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 no parece ser un url válido.
% 1 toʻgʻri url' ga oʻxshamaydi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el intervalo de fechas no es válido.
sananing chegarasi haqiqiy emas.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
documento no válido. no hay etiqueta map.
xato hujjat. varaqning nomi koʻrsatilmagan.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[no válido]@info/ plain bug resolution
@ info/ plain bug resolution
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el archivo %1 no contiene un xml válido.
% 1 fayli toʻgʻri xml- fayli emas.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debe introducir un nombre de archivo local válido
mavjud lokal faylning nomini koʻrsatishingiz kerak
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: