Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deberíamos comprobarlo.
ta nên đi kiểm tra.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿quieres comprobarlo?
muốn nhìn thấy?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿quieres comprobarlo?
- chờ đã.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo quería comprobarlo.
hỏi để kiểm tra thôi mà.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- así podremos comprobarlo.
chỉ có một ngày đường. chúng ta có thể kiểm tra lại.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puedes comprobarlo. tranquilícese.
không sao rồi, không sao rồi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- iré a comprobarlo contigo.
- nếu tôi cùng ra đó kiểm tra với anh.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿usted duplicar comprobarlo?
bạn sẽ kiểm tra lại nó?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puedes comprobarlo tú mismo.
Ông có thể tự mình kiểm tra.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voy a duplicar comprobarlo, mike.
tôi sẽ kiểm tra lại nó, mike.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
claro, para comprobarlo, así que...
Để chứng minh rằng,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo siento, pero debo comprobarlo.
xin lỗi, nhưng tôi cần phải tự mắt nhìn thấy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enviaremos a alguien a comprobarlo.
chúng tôi sẽ gửi người kiểm tra.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-katie quiere comprobarlo. -¡rose!
- katie, cậu muốn thử chứ! -rose
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pues ve a casa del jefe a comprobarlo.
anh có thể tới chỗ ông chủ kiểm tra thử coi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ya se han ido. - vuelva a comprobarlo.
- làm ơn coi lại lần nữa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debe de ser algún error, déjeme comprobarlo.
chắc bị lỗi ở đâu đó. Để tôi kiểm tra lại.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbott quiere que ustedes para ir a comprobarlo.
abbott muốn hai người đi xem sao.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mira si te hace sentir mejor, voy a comprobarlo.
Được rồi, nếu điều đó làm cho em dễ chịu, anh sẽ đi tìm hiểu cho em, được không?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enviaremos a un equipo para comprobarlo por la mañana.
1 nhân công bãi khai thác sẽ kiểm tra chúng vào buổi sáng.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: