Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¡debo escondiendo!
tôi phải trốn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está escondiendo algo.
hắn đang giấu giếm gì đó.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡síguete escondiendo!
cứ việc trốn đi!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahí se esta escondiendo.
Đó là nơi hắn đang ẩn náu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿te estás escondiendo?
con đang trốn à?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la que estáis escondiendo.
cái mà các người đang giấu, không biết sao?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tal vel se está escondiendo.
- có thể nó đang trốn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿alguien se está escondiendo?
còn ai đang nấp không?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿paul, te estás escondiendo?
paul, ta có việc cần làm mà cậu định trốn trên đây à?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
\ ¿dónde se está escondiendo?
nó trốn ở đâu?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dime dónde se está escondiendo.
cho ta biết hắn đang trốn ở đâu?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿de eso te estás escondiendo?
có phải là thứ mà con đang tránh không?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
espero que te estés escondiendo.
hi vọng không phải ông đang trốn tôi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡sabía que te estabas escondiendo!
mẹ biết con đang trốn ở ngoài đó!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se estaba escondiendo bajo el fregadero.
nó đang trốn dưới bồn rửa bát.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no se está escondiendo, eso está claro.
- hắn ta hiện đang không lẩn trốn, đó là điều chắc chắn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, sé que están escondiendo algo de mí.
không, tôi biết hai người che dấu điều gì đó.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando ha dicho que sigues escondiendo algo.
lúc hắn nói anh vẫn còn giấu gì đó.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿y cuántos más como ella estás escondiendo?
và còn bao nhiêu người như cô ấy mà anh đang che giấu nữa?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quédate agachado por si se están escondiendo.
- cúi thấp xuống đề phòng họ đang núp.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: